Адаптированные книги

Классика на простом английском. Нажимайте на сложные слова, чтобы увидеть перевод и добавить их в личный словарь.

Детективы (11 книг) →

Пляшущие человечки

Шерлок Холмс расшифровывает рисунки пляшущих человечков. Адаптация на уровне B2.

Автор: Артур Конан Дойл

B239 стр.35 мин171 слов с переводом

Обряд дома Месгрейвов

Холмс разгадывает старинное семейное стихотворение и находит потерянное сокровище.

Автор: Артур Конан Дойл

B240 стр.40 мин213 слов с переводом

Собака Баскервилей

Шерлок Холмс, гигантская собака и туманные торфяники Дартмура. Адаптация на уровне B2.

Автор: Артур Конан Дойл

B2140 стр.2 ч 40 мин497 слов с переводом

Конец Чарльза Огастеса Милвертона

Холмс и Уотсон против короля шантажистов. Адаптация на уровне B1.

Автор: Артур Конан Дойл

B125 стр.30 мин128 слов с переводом

Этюд в багровых тонах

Шерлок Холмс и доктор Уотсон расследуют убийство в пустом доме, а разгадка ведёт в далёкую Америку.

Автор: Артур Конан Дойл

B155 стр.55 мин259 слов с переводом

Шесть Наполеонов

Кто разбивает гипсовые бюсты Наполеона и что в них спрятано? Адаптация на уровне B2.

Автор: Артур Конан Дойл

B224 стр.25 мин154 слов с переводом

Шерлок Холмс при смерти

Почему Холмс умирает и что за человек ему нужен? Адаптация на уровне B1.

Автор: Артур Конан Дойл

B121 стр.25 мин124 слов с переводом

Пять зёрнышек апельсина

Что означают пять зёрнышек апельсина и кто стоит за письмами с буквами К.К.К.? Адаптация на уровне B1.

Автор: Артур Конан Дойл

B133 стр.35 мин168 слов с переводом

Подрядчик из Норвуда

Кто убил строителя Олдейкра и чей отпечаток на стене? Адаптация на уровне B2.

Автор: Артур Конан Дойл

B233 стр.45 мин216 слов с переводом

Последнее дело Холмса

Холмс против Мориарти: погоня через Европу и схватка у Рейхенбахского водопада. Адаптация на уровне B2.

Автор: Артур Конан Дойл

B233 стр.50 мин253 слов с переводом

Пустой дом

Холмс возвращается: убийство в Парк-Лейн и засада в пустом доме. Адаптация на уровне B2.

Автор: Артур Конан Дойл

B239 стр.1 ч 00 мин309 слов с переводом

Приключения (15 книг) →

Моби Дик

Охота капитана Ахава на белого кита. Адаптация на уровне B2.

Автор: Герман Мелвилл

B2154 стр.2 ч 40 мин554 слов с переводом

Айвенго

Рыцарь, король-инкогнито и лесные стрелки в Англии XII века. Адаптация на уровне B2.

Автор: Вальтер Скотт

B2140 стр.2 ч 20 мин520 слов с переводом

Приключения Гекльберри Финна

Плот по Миссисипи, Джим, Герцог и Король и великий побег. Адаптация на уровне A2.

Автор: Марк Твен

A2121 стр.1 ч 55 мин500 слов с переводом

Дочь Монтесумы

Англичанин среди ацтеков, двор Монтесумы и падение Теночтитлана. Адаптация на уровне B2.

Автор: Генри Райдер Хаггард

B2152 стр.1 ч 35 мин387 слов с переводом

Копи царя Соломона

Поиски сокровищ в сердце Африки: пустыня, горы и тайна копей. Адаптация на уровне B2.

Автор: Генри Райдер Хаггард

B2171 стр.2 ч 20 мин418 слов с переводом

Робинзон Крузо

Кораблекрушение, необитаемый остров и дружба с Пятницей. Адаптация на уровне B1.

Автор: Даниэль Дефо

B1115 стр.2 ч 10 мин361 слов с переводом

Путешествия Гулливера

Лилипуты, великаны, летающий остров и страна мудрых лошадей. Адаптация на уровне B1.

Автор: Джонатан Свифт

B1167 стр.2 ч 25 мин446 слов с переводом

Всадник без головы

Техас, ревность, загадочное убийство и призрак на чёрной лошади. Адаптация на уровне B1.

Автор: Томас Майн Рид

B1161 стр.3 ч 00 мин452 слов с переводом

Остров сокровищ

Старая карта, чёрная метка, пираты и клад капитана Флинта. Адаптация на уровне B1.

Автор: Роберт Льюис Стивенсон

B1155 стр.2 ч 40 мин500 слов с переводом

Сердца трёх

Сокровища пирата Моргана, двойник, побег из тюрьмы и затерянная долина. Адаптация на уровне B2.

Автор: Джек Лондон

B2144 стр.2 ч 40 мин374 слов с переводом

Квентин Дорвард

Шотландский стрелок при дворе Людовика XI, бегство графини и осада Льежа. Адаптация на уровне B1.

Автор: Вальтер Скотт

B1139 стр.2 ч 20 мин478 слов с переводом

Три мушкетёра

Д'Артаньян, Атос, Портос и Арамис, подвески королевы, кардинал Ришельё и Миледи. Адаптация на уровне B2.

Автор: Александр Дюма

B2220 стр.3 ч 40 мин662 слов с переводом

Затерянный мир

Профессор Челленджер, лорд Рокстон и репортёр Мэлоун отправляются на затерянное плато, где живут динозавры.

Автор: Артур Конан Дойл

B190 стр.1 ч 40 мин309 слов с переводом

Дети капитана Гранта

Бутылка из желудка акулы, поиски по 37-й параллели через Анды, Австралию и Новую Зеландию. Адаптация на уровне B1.

Автор: Жюль Верн

B1245 стр.5 ч 10 мин575 слов с переводом

Кентервильское привидение

Американская семья в старом замке и призрак, которого никто не боится. Адаптация на уровне A2.

Автор: Оскар Уайльд

A233 стр.35 мин163 слов с переводом

Детские книги (9 книг) →

Приключения Тома Сойера

Том красит забор, ищет клад и заблудился в пещере. Адаптация на уровне A2.

Автор: Марк Твен

A2109 стр.1 ч 45 мин349 слов с переводом

Книга джунглей

Маугли среди волков, Каа, Шер-Хан и храбрый мангуст Рикки-Тикки-Тави. Адаптация на уровне B1.

Автор: Редьярд Киплинг

B192 стр.1 ч 45 мин288 слов с переводом

Рикки-Тикки-Тави

Храбрый мангуст и две кобры в саду. Адаптация на уровне A1.

Автор: Редьярд Киплинг

A115 стр.20 мин70 слов с переводом

Алиса в Стране чудес

Белый Кролик, Чеширский Кот, чаепитие у Шляпника и Королева Червей. Адаптация на уровне A2.

Автор: Льюис Кэрролл

A284 стр.1 ч 35 мин311 слов с переводом

Волшебник из Страны Оз

Дороти, Страшила, Железный Дровосек и Трусливый Лев идут по дороге из жёлтого кирпича в Изумрудный город.

Автор: Лаймен Фрэнк Баум

A285 стр.1 ч 35 мин310 слов с переводом

Кот в сапогах

Хитрый кот, маркиз де Карабас и людоед в замке. Адаптация на уровне A1.

Автор: Шарль Перро

A112 стр.15 мин36 слов с переводом

Бременские музыканты

Осёл, собака, кошка и петух идут в Бремен и прогоняют разбойников. Адаптация на уровне A1.

Автор: Братья Гримм

A18 стр.10 мин64 слов с переводом

Русалочка

Русалочка, принц, Морская ведьма и цена за человеческие ноги. Адаптация на уровне A1.

Автор: Ханс Кристиан Андерсен

A124 стр.30 мин76 слов с переводом

Карлик Нос

Мальчик, злая шутка над старухой, длинный нос и волшебная трава. Адаптация на уровне A2.

Автор: Вильгельм Гауф

A227 стр.30 мин74 слов с переводом

Драма (2 книги) →

Гамлет

Датский принц Гамлет узнаёт от призрака отца, что его убил родной брат.

Автор: Уильям Шекспир

B286 стр.1 ч 35 мин387 слов с переводом

Ромео и Джульетта

Трагедия о двух юных влюблённых из враждующих семей Вероны. Адаптация на уровне B2.

Автор: Уильям Шекспир

B283 стр.1 ч 40 мин603 слов с переводом

Ничего не найдено. Попробуйте другое название или имя автора.